Friday, October 5, 2018

اصواتهم تساوي الملايين- Movie trailers voice over artists-videos


إعلان الفيلم  أو التريلر هو تلخيص الفيلم في أقل من ثلاث دقائق فإما يعجبك وتذهب لمشاهدته أو لا يعجبك وتبقى في بيتك

سميت هذه الاعلانات وترجمتها بالعربية المقطورة سميت هكذا لأنها كانت تعرض بعد انتهاء الفيلم الرئيس وبالطبع معظم الحضور يتركون المسارح ودور السينما حال انتهاء الفيلم لذا اصبح مكانها قبل عرض الفيلم لكنها مع ذلك احتفظت بالإسم الأصلي..المقطورة

الإعلان الذكي للفيلم يقرر مبدئيًا نجاح من عدمه وهذا الإعلان يعتمد على الذكاء في رواية القصة بشكلمختصر دون الافصاح عن النهاية مثلا ويتطلب الذكاء في اختيار المقاطع والمؤثرات الصوتية والمؤثرات البصرية لجعل المشاهد يتشوق للفبلم
أهم ما يميز هذه الاعلانات هي الاصوات التي تعلن والتي نسمعها دائما والتي تجذبنا وتسحرنا الى عالم السينما
ذلك الصوت الذي يتلو على مسامعنا مختصر الرواية
أصوات لا نعرف من ورائها وان شاهدناهم في الشارع سنمر قربهم مرور الكرام
أشهر من قام بهذه الاعلانات كان هال دوغلاس الذي توفي هذا العام عن 89 عاما
ودون لا فونتين الذي اشتهر بعبارة
In a World
حتى انهم انتجوا فيلما عن هذا الفن عنوانه كهذه العبارة
جورج ديلهايو واشتهر لانه قام بالتمثيل الفعلي والتمثيل الصوتي باللغتين الانجليزية والاسبانية
بن باتريك جونسون ايضا سمعناه في أفلام عدة ومارك ايليون الصوت المختص بإعلانات ديزني
الصوت النسائي موجود وهنالك سيدرينغ فوكس
حان الوقت لنتعرف الى الصورة التي تقف وراء الصوت وايضًا لنتعرف عن هذه المهنة التي تدر المال الوفير على اصحابها


No comments:

Post a Comment